"ﾁｪﾝﾏｲのCity / ｼﾃｨｰに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：18 Huay Kaew Road<#>Chiangmai｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ﾗｼﾞｵ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：ｶﾌｪ<#>会議設備<#>ｼﾞﾑ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ﾛﾋﾞｰ<#>駐車場<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｾｰﾌﾃｨｰﾎﾞｯｸｽ<#>ｻｳﾅ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ
ﾎﾃﾙ側の説明：Located on Huay Kaew Road
Hills Hotel Chiang Mai has easy access to downtown Chiang Mai
central business district and Night Bazaar. It also offers convenient access to many tourist attractions around Chiang Mai. This hotel is an ideal choice to combine both business and pleasure.<#>Hills Hotel offers spacious rooms and suites that are tastefully appointed to offer every comfort and convenience. Guests can dine at the on site restaurant that serves a wide variety of Japanese cuisine. Leisure facilities include a well-equipped gym
sauna and swimming pool."