"ﾁｪﾝﾗｲのCity / ｼﾃｨｰに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：714 Moo 3
Chiang Saen<#>Chiang Rai
57150｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ
ﾎﾃﾙ側の説明：当ﾎﾃﾙは美しいﾁｪﾝﾗｲ市の中心ｴﾘｱに位置しています｡近くにはDoi Tungﾛｲﾔﾙﾊﾟﾚｽやﾒｰｻｲ､そしてﾀｲとﾋﾞﾙﾏとﾗｵｽの国境地帯であるｺﾞｰﾙﾃﾞﾝﾄﾗｲｱﾝｸﾞﾙといった人気ｽﾎﾟｯﾄが数々あります｡<#>客室は全室共に伝統的な北部ﾀｲ様式にﾃﾞｻﾞｲﾝされていて､まるで我が家のように快適にお過ごしいただけます｡お部屋にはﾓﾀﾞﾝな設備やｻｰﾋﾞｽが充実していて､ﾘﾗｯｸｽした忘れられない滞在になることでしょう｡"